Articles populaires – SERENDIPITY

La diplomatie pour les Nuls : sur Le Front Russe de Jean-Claude Lalumière et Quai d'Orsay de Blain et Lanzac - une lecture critique de Stéphane

08 octobre 2010 ( #jean-claude lalumière, #le front russe, #littérature française, #humour, #blain, #quai d'orsay, #BANDE DESSINEE )

Autant l'avouer d'entrée de jeu, le titre m'a été inspiré par Jean-Claude Lalumière lui-même dans sa dédicace : "Voyage au bout de l'enfance sur fond de diplomatie pour les nuls" Et c'est bien ça : Le Front russe est le roman des illusions (perdues) et...

Trash ! : sur Trip & Trash de Stéphane Bouzon et La Rupture Tranquille de Terreur Graphique

31 octobre 2011 ( #BANDE DESSINEE, #Trip & Trash, #Stéphane Bouzon, #La Rupture Tranquille, #Terreur Graphique, #humour )

Amis poètes, bonsoir! Deux BDs sont sorties ces dernières semaines qui m'ont bien fait marrer... Ca serait dommage de rater des trucs pareils... Trip & Trash, Glandeurs acharnés est une plongée hilarante dans la vie de deux potes qui ne cherchent pas...

One hell of a character 2* : sur Satori de Don Winslow - une lecture critique de Stéphane

17 novembre 2011 ( #ROMAN POLICIER, #don winslow, #satori, #trevanian shibumi, #littérature américaine, #traduction Richard Cunningham )

Il fallait oser mais surtout il fallait être un membre du cercle des lecteurs de Trevanian. Ce n'est pas la première fois qu'un écrivain reprend un personnage culte d'un autre auteur. Encore récemment, Deaver a écrit une nouvelle aventure de James Bond....

La courbe folle : sur Pas Mieux d'Arnaud Le Guilcher - une lecture critique de Stéphane

19 juillet 2011 ( #arnaud le guilcher, #pas mieux, #littérature française, #la casquette de charles bovary, #la courbe folle, #humour )

Quel bonheur! Il y a un peu plus d'un an, je vous parlais ICI d'un roman hilarant comme on en lit un ou deux par an. Et encore... les bonnes années. En Moins bien d'Arnaud Le Guilcher nous avait laissé avec notre héros-malgré-lui, sur le sable de Sandpiper,...

BIS : sur La Grande Maison de Krauss, La Vie très privée de Mr Sim de Coe et Neuf Dragons de Connelly - une lecture critique de Stéphane

28 juin 2011 ( #mchael connelly neuf dragons, #coe vie très privée de sim, #krauss grande maison, #littérature américaine, #littérature britanique, #ROMAN POLICIER )

Ce n'est pas parce que mes amis bloggers ont déjà écrit sur ces titres que je dois me priver d'un petit mot! L'idée n'est pas de faire différent ou mieux, juste de vous rappeler que vous tenez là d'excellents romans pour les vacances et que vous auriez...

Eye of the Tiger : sur L’oeil de la Lune de Anonyme - une lecture critique de Jérémy

19 février 2011 ( #anonyme, #l'oeil de la lune, #bourbon kid, #littérature américaine, #ROMAN POLICIER, #traduction diniz galhos )

La suite du Livre sans Nom, d’un auteur toujours aussi anonyme, nous plonge dans une tuerie (ou boucherie) littéraire. Après m’être réhabitué au style, (parfois) cru, qui manque sincèrement de finesse, je me rends compte à quel point l’auteur arrive à...

De mieux en mieux: sur Le Dictionnaire du Pire de Stéphane Legrand - une lecture critique de Stéphane

25 septembre 2010 ( #stéphane legrand, #dictionnaire du pire, #littérature française, #humour, #DIVERSITES LITTERAIRES (?), #ESSAIS )

Pour ceux qui n'aiment pas le prénom Robert et les femmes rousses et qui ont déjà revendu leur littron au dernier bric à brac, il ne reste qu'une solution. Le dernier Dico qu'il vous faut. Un bel objet, avec, comme toujours chez Inculte, une couverture...

Carry that weight : sur A Propos de courage de Tim O'Brien - une lecture critique de Stéphane

09 mai 2011 ( #tim o'brien, #à propos de courage, #littérature américaine, #CLASSIQUES, #traduction jean-yves prate, #guerre vietnam )

Au départ je voulais mettre Martha my dear comme titre (à cause d'une Martha dans une des histoires du livre), et, en fait, c'est bien une autre chanson des Beatles qui s'impose. Le titre original de A Propos de courage est The Things they carried . D'ailleurs,...

Brave new world/ Le Meilleur des mondes : sur Room d'Emma Donoghue - une lecture critique de Stéphane et Nicolas

08 septembre 2011 ( #emma donoghue, #room, #littérature canadienne, #top100, #traduction Virginie Buhl, #fritzl )

Jusqu'à maintenant, c'est le roman le plus bouleversant que j'ai lu de la rentrée. C'est aussi le livre qui a provoqué une secousse existentielle : suis-je en train de devenir un lecteur-auditeur plus qu'un lecteur-manuel? Oui, je sais, je relis la phrase...

Sea, sex and sun : sur Savages de Don Winslow - une lecture critique de Stéphane

10 avril 2011 ( #don winslow, #savages, #littérature américaine, #ROMAN POLICIER, #traduction Freddy Michalski, #CLASSIQUES )

A peine deux mois après mon retour de Tijuana, je repars. Tijuana 2, ze retour. La Californie du sud, à la frontière du Mexique, autant dire au bord du gouffre. Je viens de découvrir un auteur incroyable. Encore une fois, j'avais repéré le type depuis...

Helter skelter* : sur Cool de Don Winslow - une lecture critique de Stéphane

11 décembre 2012 ( #ROMAN POLICIER, #don winslow, #cool, #savages, #traduction freddy michalski, #littérature américaine )

Aujourd'hui encore, j'ai dit à deux clients que Don Winslow (ICI pour Savages , LA pour L'Heure des gentlemen , ou encore LA pour Satori ) restait ma plus belle découverte de ces dernières années. Résultat, deux Savages et un Cool (à quelqu'un qui avait,...

L'arche de Noah : sur Comme un poisson dans l'eau de Carl Hiaasen - une lecture critique de Stéphane

14 septembre 2010 ( #carl hiaasen, #comme un poison dans l'eau, #littérature américaine, #JEUNESSE, #traduction yves sarda, #humour )

Le deuxième roman de Carl Hiaasen que j'ai découvert est destiné aux ados (à partir de 11 ans), et l'on y retrouve les ingrédients qui font des romans de Hiaasen un vrai bonheur : humour, aventure et écologie. Le jour de la fête des pères, Noah va à la...

Sweet Holmes Chicago* ! sur Le Diable dans la ville blanche d'Erik Larson - une lecture critique de Stéphane

23 juin 2011 ( #erik larson, #le diable dans la ville blanche, #littérature américaine, #ESSAIS, #histoire, #traduction Hubert Tézenas )

Inclassable, c’est un des mots qui définient le mieux ce bouquin sorti en avril dernier chez Le Cherche Midi. Erik Larson est journaliste et historien. Mais, dès les premières lignes, on se croirait plongé dans un polar digne des plus grands maîtres du...

The call of the wild : sur Sukkwan Island de David Van et Into the Wild de Jon Krakauer - une lecture critique de Stéphane

23 janvier 2010 ( #david vann, #Jon Krakauer, #littérature américaine, #traduction laura derajinski, #traduction christian molinier )

Lorsque j'ai écrit à Franck pour obtenir son Top10, il m'a dit d'attendre...que là, tout de suite, il était en pleine lecture d'un livre super, une "tuerie"... J'étais intrigué. Et le lendemain, il m'a envoyé son classement et a soulagé ma curiosité....

Prix Landerneau 2012

16 février 2012 ( #prix littéraire, #prix landerneau, #littérature française, #maylis de kerangal, #antoine laurain )

Les deux lauréats du Prix Landerneau 2012 sont maintenant connus : Prix Landerneau : Maylis de Kerangal pour Tangente vers l'est (Editions Verticales) Prix Landerneau Découverte : Antoine Laurain pour Le Chapeau de Mitterrand (Edition Flammarion) Pour...

Happiness is a warm gun : sur Le Tireur de Glendon Swarthout - une lecture critique d'Alexandre

21 novembre 2012 ( #POCHES, #Glendon swarthout, #le tireur, #littérature américaine, #traduction Laura Derajinski )

Il faut s'imaginer un vieux cow-boy éreinté... « Il pensa quand j'arriverai là-bas, personne ne croira jamais que j'ai réussi un tel voyage à cheval et, Dieu m'en est témoin, je n'y croirai pas non plus. » « Il arborait un Stetson gris, une redingote...

Yesterday* : sur Replay de Ken Grimwood - une lecture critique de Stéphane

18 septembre 2012 ( #POCHES, #ken grimwood, #replay, #littérature américaine, #littérature science-fiction-fantaisie )

Et si vous pouviez revivre votre vie, avec votre connaissance de ce qui va arriver? C'est le point de départ (l'éternel départ!) du roman de Ken Grimwood. Jeff Winston meurt en 1988. Quand il "se réveille", il est à la fac, en 1963. Rapidement, il comprend...

L'homme de sang : sur L'Invisible de Robert Pobi - une lecture critique de Stéphane

02 juin 2012 ( #ROMAN POLICIER, #robert pobi, #l'invisible, #littérature américaine, #traduction fabrice pointeau )

C'est la dernière sensation Sonatine! Robert Pobi est traduit pour la première fois en France (par l'excellent et prolifique Fabrice Pointeau) et L'Invisible ( Bloodman en vo) nous permet de découvrir un auteur sacrément efficace. Trois autres romans...

Demain, le temps sera plus vieux* : sur De Beaux Lendemains de Russell Banks - une lecture critique d'Alexandre

07 avril 2012 ( #russell banks, #de beaux lendemains, #littérature américaine, #POCHES, #traduction christine le boeuf )

Cela débute par un frisson de quarante pages. Une catastrophe est annoncée entre les lignes. « Un chien – c’est un chien que j’ai vu, j’en suis sûre. Ou que j’ai cru voir ». « Ça ressemblait au fantôme d’un chien, ce que j’ai vu : une tache floue, d’un...

It's hard to be a saint in the city* : sur Les Anges de New York de RJ Ellory - une lecture critique de Stéphane

16 mars 2012 ( #ROMAN POLICIER, #RJ Ellory, #les anges de new york, #littérature américaine, #traduction fabrice pointeau )

Frank Parrish écoute Tom Waits, Gil Scott Heron et cite volontiers Jackson Browne. Il aime aussi Bukowsky et "connait son Cormac McCarthy". Des artistes qui composent assez bien le personnage. "La picole ne nous définit pas, ma petite dame, elle ne fait...

Une valse à 3 temps : sur A la trace de Deon Meyer - une lecture critique d'Arnaud

27 février 2012 ( #ROMAN POLICIER, #deon meyer, #à la trace, #littérature africaine, #traduction marin dorst )

D'habitude, Deon MEYER, auteur Sud-africain (on le rappelle sans cesse, parce qu'il n'y en a pas 50 autres connus en France) nous prend au piège de ses livres, avec une énergie et un rythme qui nous empêchent d'oublier l'enquête en cours ou le personnage...

Sunday loosy sunday : sur Eureka Street de Robert McLiam Wilson - une lecture critique d'Alexandre

11 décembre 2011 ( #POCHES, #robert mcliam wilson, #eureka street, #littérature irlandaise, #traduction brice matthieussent )

Entre les immeubles de briques taggées de sigles politiques * , se profilent les collines cinglant la ville. Belfast, Irlande du Nord. Les " Troubles " clouent toujours l'actualité de pointes meurtrières tirées par les luttes intestines opposant unionistes...

Bone Rules! * : sur Sous le règne de Bone de Russell Banks - une lecture critique d'Alexandre & Stéphane

08 décembre 2011 ( #POCHES, #russell banks, #sous le règne de bone, #littérature américaine, #traduction pierre furlan )

Le narrateur porte un mohawk, quelques percing, et s'oriente avec peu de repères. Mère et beau-père alcooliques, père absent depuis ses 5 ans, sa vie n'est pas un long fleuve tranquille. A 14 ans, Chappie est à fond dans la fumette. Comme il n'a pas beaucoup...

One hell of a character* 1 : sur Shibumi de Trevanian - une lecture critique de Stéphane

13 novembre 2011 ( #CLASSIQUES, #trevanian, #shibumu, #littérature américaine, #traduction anne damour )

Après une période de lectures plutôt dans le rayon BD, fallait que je revienne au roman... Pensez donc, tout de même, toute cette rentrée littéraire! Tous ces livres que je n'ai pas encore lus... Qu'est-ce qu'un livre qu'on ne lit pas, demandait Blanchot?...

Voyage au bout... : sur Jusqu'à la folie de Jesse Kellerman - une lecture critique de Stéphane

06 novembre 2011 ( #ROMAN POLICIER, #jesse kellerman, #jusqu'à la folie, #littérature américaine, #traduction julie sibony )

Les Visages publié chez Sonatine a révélé un auteur brillant mais pas sorti de nulle part : il est le fils de Jonathan et Faye Kellerman, deux superstars du thriller aux Etats Unis. Les Visages n'est pas son premier roman mais son troisième, Jusqu'à la...

Top articles